Falar Brasileiro - Por Marcos Bagno: Campanha em favor do 'num'

CAMPANHA EM FAVOR DO “NUM”!!!

Por Marcos Bagno

Eu queria muito saber quem foi a pessoa alu- cinada que tirou do bolso do colete a regra es- tapafúrdia de que não se deve escrever “num”, “numa”, “nuns”, “numas”. Essa é mais uma daquelas prescrições sem sentido que infelizmente grassam no nosso ambiente escolar, nas salas de revisão das editoras, jornais, revistas etc. As con- trações “num”, “numa”, “nuns”, “numas” existem no português há mais de 800 anos e sempre foram empregadas com toda a naturalidade pelos falantes e escritores da língua ao longo desse tempo todo. Agora, de repente, e só no Brasil, para todo lado é um tal de “em um”, “em uma” etc. Até nos textos que escrevo para uma revista de educação, quando saem publicados, apare- cem sem meus “num” e “numa”, para minha ira profunda. Será que foi o mesmo paspalho que proibiu a expressão “risco de vida” dizendo que só pode ser “risco de morte”? Não, nem ele chegaria a tamanha estupidez...

Para ler o artigo completo e outras matérias confira a edição 179 da revista Caros Amigos, já nas bancas.