Falar Brasileiro - Por Marcos Bagno: Português normal, vovô
PORTUGUÊS NORMAL, VOVÓ
Por Marcos Bagno
Tenho um amigo uruguaio que veio com a família para o Brasil ainda criança. Foram morar em Santos. Como todas as crianças, ele e os irmãos logo aprenderam português no convívio com os vizinhos e colegas de escola da mesma idade. O pai, querendo aprimorar o conhecimento dos filhos, contratou uma professora particular para ensi- nar português a eles. Poucas aulas depois, Álvaro chegou para o pai e disse: “Pai, das duas uma: ou o que essa professora ensina não é português, ou o que meus amigos falam não é português. O que ela ensina não tem nada a ver com a língua que a gente aprende com nossos amigos”.
Para ler o artigo completo e outras matérias confira a edição de janeiro da revista Caros Amigos, já nas bancas.
